Diagramação

Alinhamento

Existem cinco tipos de alinhamento de texto: Alinhado à direita, à esquerda, centralizado, justificado e sem alinhamento. Mas sobre esse ponto existe muita discordância e discussão no campo do design gráfico.

Nós somos determinados pelo nosso modo de leitura, da esquerda para a direita e quando chegamos ao final da linha, procuramos imediatamente o começo da próxima linha. Esta é a justificativa para o alinhamento mais comum de texto, que é à esquerda. Isso porque o começo de cada linha deve ser reconhecido precisamente, o que não precisa acontecer no final da linha (pelo menos teoricamente). Assim, os alinhamentos centralizados, à direita e irregulares são consensualmente descartados pela maioria dos designers por dificultarem o encontro do início das linhas.

A grande discussão acontece entre os defensores do alinhamento à esquerda (ou serrilhado à direita) e os de fensores do texto justificado (alinhado de ambos lados).

"[...] Uma facção de tipógrafos vai te dizer que a composição justificada permite uma legibilidade (readability), é mais prazeirosa para o olho, e é geralmente uma tipografia melhor Outra facção vai te dizer que não justificado é melhor – Pelas mesmas razões! A verdade é que nenhum é melhor que outro. Composições justificadas ou não são igualmente legíveis e podem ser boas (ou pobres) dependendo do modo que forem manejadas." (Upper & Lowercase Magazine)

Designers que preferem a composição com serrilhado à direita, argumentam em favor do espaçamento constante entre as palavras, uma vez que a composição justificada exige o acréscimo de mais espaço entre as palavras (e até entre letras, dependendo dos parâmetros escolhidos pelo designer no software que utiliza para composição) para compensar a diferença do número de letras entre as linhas. Isto, segundo alguns, pode prejudicar a legibilidade e provocar rios, que são linhas brancas verticais irregulares entre as linhas do texto, e pode prejudicar a legibilidade pela falta de fluência da leitura. Outro argumento é que o visual mais "casual" do texto encoraja o envolvimento do leitor.

Os maior problema do alinhamento à esquerda é justamente o serrilhado irregular que pode distrair, perturbar o olho, e que pode ser um problema especialmente no caso de layouts com múltiplas colunas. Além disso, obriga os designers a tomar decisıes de quebra de linha e desagrada os que gostam de contar com a forma geométrica e previsível do texto justificado.

Nos caso do texto justificado, o comprimento da linha È importante para o sucesso do design, quanto menor a linha, maior a quantidade de espaÁos deve se adicionado entre cada palavra para compensar o serrilhado. Além disso, em ambas composições é extremamente recomendável a hifenização para garantir um bom espaçamento ou um bom serrilhado.

De qualquer maneira, essa discussão é mais estética do que científica, é claro que condições extremas de espaçamento podem prejudicar a legibilidade, mas a pesquisa de Collin Weildon mostrou que o nível de compreensão de um texto com serrilhado é muito inferior ao de um texto justificado. A pesquisa não era válida para pequenas quantidades de texto.

No caso de texto disposto em monitores, a justificação é rara, uma vez que o texto está sujeito a certas tranformações e distorções como tamanho de letra e de linha, e além disso, um maior controle das variáveis tipográficas como cor, espaçamento entre letras e entre linhas, tamanho, negrito e itálico além de justificação necessitam de uma linguagem mais avanÁada do que html, chamada de CSS ou Cascade Stylesheets. Por ser nova e mais complexa, seu uso ainda não È totalmente disseminado e conhecido [1]. Além disso, a justificação de textos online, não é feita automaticamente, e como normalmelte o texto é um objeto separado no layout, a hifenização adequada das palavras é impedida, o que pode provocar espaçamentos irregulares entre as palavras. Assim, a preferência é por textos alinhados a direita, por uma questão funcional.

[1] nota de revisão: Desde 2002 o CSS se disseminou como tecnologia para diagramação de sites e foi desenvolvida como linguagem, permitindo melhores controles dos elementos de design das páginas web. (nota da autora, 2016)
topo | home | referencia

© Ariane Stolfi, CNPQ, 2002